Vem, da sem precej hudoben možakar, med vojno sem ubijal, pil sem, uničeval mestno lastnino in take reči.
Znam da sam prilièno loš momak. Ubijao sam u ratu, napijao se... uništavao državnu svojinu i tako to.
Očitno sem precej težak primer, kaj?
Izgleda da je sa mnom baš teško?
Žal mi je, v tem trenutku sem precej zaposlen.
Žao mi je, trenutno sam zauzet.
Nisem si mislila, da bom spet šla s tabo ven, tako da sem precej vznemirjena.
Nisam mislila da æemo opet izaæi pa sam nervozna.
Bog mi je priča, da sem precej skakaI čez plot, toda še vedno je moja žena.
Mislim... i Bog zna... Imam i ja udela u tom brakolomstvu ali ona je i dalje moja žena.
Preveril bom, ampak sem precej prepričan, da sem zbrisal, tako da ne pričakuj veliko.
Погледаћу, али сам прилично сигуран да сам то избрисао, не надај се пуно.
Bila sem precej nadelana, če me razumeta.
Bila sam prilièno van svega, ako znate šta mislim.
Ne vem natančne definicije besede alkoholik, toda kot slišim tukaj, se mi zdi, kot da sem precej dober.
Не знам тачну дефиницију речи алкохоличар, али по оном што чујем овде, звучим као баш добар.
In čeprav sem precej starejši od tebe... se počutim obnovljenega in izpopolnjenega vsakič, ko pijem sladki nektar tvoje mladosti.
I èak iako sam znatno stariji od tebe... oseæam se obnovljenim i ispunjenim svaki put kada popijem slatki sok tvoje mladosti.
Skušal sem se na vse pretege spomniti in vem, kako pomembno je to, zato sem precej razočaran nad seboj.
NE. ŽAO MI JE, PITER, POKUŠAO SAM SVE DA SE SETIM. RAZUMEM KAKO JE TO VAŽNO, I MALO SAM RAZOÈARAN SA SOBOM.
V zadnjih treh letih sem precej odrasel.
Dosta sam odrastao u poslednje 3 godine.
Trenutno sem precej zaposlena pripravljamo se za povorko.
Sad sam malo u gužvi. Pripremamo se za povorku.
Na kolidžu sem igral nogomet in doživel sem precej pomemben udarec.
Igrao sam amerièki nogomet na koledžu i postigao sam neku vrstu velikog pogotka.
In čeprav je ozkogleden, sem precej ponosen nanj.
И без обзира на његову затуцаност, поносан сам.
Sem precej prepričan, da se Martha Stewart ni nikoli slekla v sobi polni velikih, debelih Japončkov.
Prilièno sam siguran da se Martha Stewart nikada nije skinula gola u sobi punoj velikih, debelih japanskih likova.
Sem precej prepričan, da se bo prijela, ko bo prišlo do potrebe po tem.
Sasvim sam siguran da æe zaživeti jer ispunjava potrebu za sobom.
Priznam, da sem precej presenečena, da ste me poiskali.
Moram priznati da sam iznenadjena što si došao da me tražiš
V znanstveni srenji sem precej uveljavljen, Mary.
Imam svoj položaj u nauchnoj zajednici, Meri. Ugled.
Sem precej haven "! je imel belo fanta od srednje šole,
Нисам имала белог дечка још од средње школе.
Imela sem precej zoprno srečanje v vasi, to je vse.
Imala sam ružan susret u selu, to je sve.
Sem precej prepričan,, da vam ne bi preživeli potovanje.
Ja sam prilicno siguran da nece preživjeti putovanje.
Sem precej dobro izmikanje peklenski narave.
Prilièno sam dobra u izbegavanju ðavola.
Stemnilo se mi je, in sem precej prepričan,, da to ni prvič.
Onesvijestio sam se, siguran sam da nije prvi put.
Sem ga videl... in sem precej prepričan, da sem to storil.
Видео сам и сигуран сам да сам ја то урадио.
Ko sem se pred nekaj tedni podrsal na bazo in zaslišal pok v nogi, sem precej dobro vedel, kakšen dan se mi obeta.
Ali pre nekoliko nedelja, dok sam uklizavao u treæu i èuo kako mi puca noga, imao sam jasnu predstavu koji je to dan bio.
Bil sem precej predrzen, kar mi sicer ni podobno, toda moral sem vedeti, najbrž zaradi lastnega zdravja.
Билоједостанапредодмене и мало од карактера, алисамосетиосам дазнам, замојездравље, претпостављам.
Je to, da si mlada, lepa in želiš živeti svoje življenje, jaz pa sem precej starejši od tebe in me zato sovražiš?
Je li to što si mlada, lepa i želiš da živiš svoj život? Ja sam mnogo stariji od tebe i zato me mrziš?
Če sem popolnoma iskren, Me ne zanima ker trenutek začnem, da izbire temeljijo na njenih odločitvah, sem ji dal prekleto veliko več moči nad mojo življenje kot sem precej udobno cediramo popolnega neznanca.
Да будем искрен, не занима ме јер од тренутка кад сам почео сурађивати с њом, дао сам јој пуно више моћи над мојим животом него што би дао било којем странцу.
O tej informaciji sem precej prepričan, da imam prav.
За ову информацију сам сигуран да је точна.
Če slučajno nisi opazil, sem precej dober v tem.
To mi je i prije išlo dosta dobro.
Ne po tvoji zaslugi. –Rekla bi, da sem precej pomagala.
Nije zahvaljujuæi tebi. -Rekla bih da sam dovoljno pomogla.
Mislim, ne bom kritiško ali karkoli, vendar sem precej prepričan, ni tako zelo navdušeni nad mano.
Ne kritikujem niti osuðujem, ali sam siguran da mu nisam veoma drag.
Bila sem precej prepričana, da to nisi ti. –Precej prepričana?
Pa, bila sam prilično sigurna da nisi ti. Prilično sigurna?
Jaz pa sem precej prepričan, da sem slišal ta zvok še v Bright Hopu na večer, ko se je zgodila ugrabitev.
Prilièno sam siguran da sam èuo taj zvuk nazad u Svetloj nadi, na noæ otmice.
In sem precej prepričana, da je pravkar umrlo 12 deklet, da bi to naredilo najkrajšo nosečnost na svetu.
I sigurna sam, da je 12 devojaka umrlo, da bi to bila najbrža trudnoæa na svetu.
Oprosti, da se nisem oglasila. Bila sem precej mrtva.
Izvini što te nisam kontaktirala ali bila sam veoma mrtva.
Vem, da imate višji čin, ampak tu sem precej dlje od vas.
Možda imate viši čin od mene, ali ovde sam mnogo duže.
Bil sem precej bolan, imel sem bronhitis in nekaj dni sem bil v bolnišnici in bil sem ločen od vseh vidikov svojega življenja, za katere sem čutil, da so me delali takšnega, kot sem, ki so mi na nek način dajali mojo identiteto.
imao sam zapaljenje pluća i bio sam nekoliko dana u bolnici, i bio sam izdvojen od svih aspekata mog života za koje sam mislio da čine mene onim što jesam, koji su mi davali identitet.
(Smeh) Dodala bi, da sem precej privilegirana, ker lahko spremenim, kaj si mislite o meni v samo 10 sekundah.
(Smeh) Primetila bih da sam prilično povlašćena jer mogu da promenim vaše mišljenje o meni za samo 10 sekundi.
Še vedno sem precej otopela, a opažam več trenutkov pravega spoznanja, da Mika ne bo domov.
Још увек сам прилично затупљена, али примећујем тренутке у којима схватам да се Мајк неће вратити.
Zato sem precej poslal k tebi, in ti si prav storil, da so prišel.
Onda ja odmah poslah k tebi; i ti si dobro učinio što si došao.
0.61827111244202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мора да мислиш да сам много глуп. 